iodine deficiency أمثلة على

• Dietary iodine deficiency may also play a role.
  قد يلعب نقص تناول اليود في النظام الغذائي دوراً في ذلك أيضاً.
• Nine letters. Iodine deficiency in children.
  سبعة حروف نقص نسبة اليود بالأطفال
• Iodine deficiency is the world's leading cause of preventable mental retardation among children.
  يعتبر نقص اليود هو السبب الرئيسي وراء التخلف العقلي الذي يمكن الوقاية منه.
• Iodine deficiency is the most common cause of primary hypothyroidism and endemic goiter worldwide.
  يُعتبر نقص اليود السبب الأكثر شيوعًا لقصور الدرقية الأولي والدُّراق المتوطّن في جميع أنحاء العالم.
• Iodine deficiency is an important public health issue as it is a preventable cause of intellectual disability.
  ويعد نقص اليود قضية مهمة في الصحة العامة كونه يعد سببا يمكن الوقاية والتخفيف منه للتخلف العقلي.
• Despite this, iodine deficiency has reappeared in some Western countries as a result of attempts to reduce salt intake.
  بالرغم من ذلك، ظهر نقص اليود من جديد في بعض الدول الغربية نتيجة للمساعي في الحد من تناول الملح.
• Iodine deficiency affects about two billion people around the world and is the leading preventable cause of mental retardation.
  تُقدر حالات نقص اليود بالعالم إلى حوالي مئتي مليون شخص˛ وهو المسبب الأول الذي من الممكن تفاديه للتخلف العقلي.
• More common than full-fledged cretinism, as intellectual disability caused by severe iodine deficiency is called, is mild impairment of intelligence.
  أما الأكثر شيوعا من الفدامة (نقص التطور بسبب درقي، كما تسمى الإعاقة الذهنية الناتجة عن نقص اليود الحاد)، فهو ضعف الذكاء من الدرجة الخفيفة.
• In addition to promoting the consumption of iodine-rich foods such as dairy and fish, many countries with moderate iodine deficiency have implemented universal salt iodization (USI).
  بالإضافة إلى تعزيز استهلاك الأغذية الغنية باليود مثل منتجات الحليب والأسماك، أضافت بعض الدول ذات النقص المعتدل لليود الملح بشكل شامل لليود (الملح المعالج باليود).
• In many countries, iodine deficiency is a major public health problem that can be cheaply addressed by purposely adding small amounts of iodine to the sodium chloride salt.
  يعتبر نقص اليود مشكلة صحية في العديد من البلدان والتي يمكن معالجتها ببساطة وبشكل غير مكلف بإضافة كميات صغيرة من عنصر اليود إلى ملح كلوريد الصوديوم.
• One study reported a "potential danger of iodine deficiency disorders due to strict forms of vegetarian nutrition, especially when fruits and vegetables grown in soils with low levels are ingested."
  أشارت إحدى الدراسات إلى "خطر محتمل لاضطراب نقص اليود يعود إلى الأشكال الصارمة للتغذية النباتية وخاصةً عند تناول الخضار والفواكه التي زُرعت في تربة تحوي كميات قليلة من ]اليود[."
• Iodine deficiency is a widespread problem in western, southern and eastern parts of China, as their iodized salt intake level is much lower than the average national level.
  (سبتمبر 2018) نقص اليود في الصين يمثل نقص اليود مشكلة واسعة الانتشار في الاجزاء الغربية، الجنوبية و الشرقية من الصين، لان مستوى دخول الملح المعالج باليود اقل بكثير من المستوى الوطني المتوسط.
• Endemic iodine deficiency accounts for most hypothyroidism in pregnant women worldwide while chronic autoimmune thyroiditis is the most common cause of hypothyroidism in iodine sufficient parts of the world.
  يسبب نقص اليود المتوطن معظم حالات قصور الغدة الدرقية لدى النساء الحوامل في جميع أنحاء العالم في حين أن التهاب الغدة الدرقية المناعي الذاتي هو السبب الأكثر شيوعًا وراء قصور الغدة الدرقية في أجزاء اليود الكافية من العالم.
• In 2011 UNICEF reported that thirty percent of households in the developing world were not consuming iodized salt, which accounted for 41 million infants and newborns in whom iodine deficiency could still be prevented.
  في عام 2011 ذكرت منظمة الأمم المتحدة للطفولة أن ثلاثين في المئة من الأسر في العالم النامي لم يكونوا يستهلكون الملح الملح المعالج باليود والتي تمثل 41 مليون من الرضع والأطفال حديثي الولادة ومنهم من لا يزال من الممكن منع نقص اليود.
• Improvements in nutrition (often involving specific micronutrients) due to public policy changes have been implicated in IQ increases in many nations (as part of the overall Flynn effect), such as efforts fighting iodine deficiency in the U.S. Malnutrition may occur during several periods of growth, such as pregnancy, during breastfeeding, infancy, or childhood.
  وقد أدت التحسينات في التغذية (التي غالبا ما تنطوي على مغذيات دقيقة محددة) بسبب التغيرات في السياسة العامة إلى زيادة معدل الذكاء في العديد من الدول (كجزء من تأثير فلين العام)، مثل الجهود المبذولة لمكافحة نقص اليود في الولايات المتحدة.